www.lafilature.org / Scène nationale
Version FrançaiseDeutsch Version

Cécile Babiole

0,0116 RPM - Révolution Per Minute (Installation / France)
from Tuesday 25 march 2008 to Sunday 30 march 2008
 

Installation sonore et visuelle, 0,0116 RPM joue avec les modes de représentation du temps et de l'espace et met en scène avec humour le paysage de la ville de Mulhouse en le transformant en double tourne-disque.
Lorsque Cécile Babiole a expérimenté, depuis le restaurant tournant panoramique de la Tour de L’Europe à Mulhouse, la vue plongeante et giratoire sur le paysage urbain et la campagne à la ronde, elle a imaginé qu’elle se trouvait au centre d’une platine géante et qu’un deejay facétieux allait s’amuser à « scratcher » un disque immense, dont la circonférence serait l’horizon.
Dans la réalité, le restaurant effectue une rotation complète en 86 minutes en moyenne, soit, si l’on se réfère aux codes phonographiques en vigueur 0,0116 RPM, c’est-à-dire 0,0116 tour par minute.
Mêlant nouvelles technologies, inventivité et sens de la dérision, Cécile Babiole crée un environnement où le temps et l'espace changent d'échelle, où les sons constituent un cocon psycho-acoustique, où les images accélérées nous font pénétrer au cœur des mouvements de la ville et des motifs qu'ils forment.

création à La Filature
studio – chambre noire I entrée libre

Production Les Ondes.
Remerciements au Restaurant panoramique de la tour de l’Europe.

Photos

Photo précédente
1/2
Photo suivante
Cécile Babiole (1/2)

More...



Téléchargez Adobe Reader
Téléchargez Adobe Reader pour consulter les fichiers pdf.
Réalisation Kozaknet, agence conseil en stratégie Internet.
Site map
Legalities
 
La Filature - 20 Allée Nathan Katz - 68090 Mulhouse Cedex - Contact
Ticketing : Tél. 0033 389.36.28.28 - Information / Bookings : Tuesday to Saturday from 11am to 6.30pm
and on performance evenings Sundays from 2pm to 6pm.