www.lafilature.org / Scène nationale
English VersionDeutsch Version

Mexican Standoff

Cécile Babiole et Laurent Dailleau (performance – image – musique)
Mardi 22 avril 2008 à 19h00
salle Jean Besse
50min

Cécile Babiole et Laurent Dailleau construisent et déconstruisent une histoire qui éveille de nombreuses réminiscences de séances de cinéma, de séries télévisées et autres souvenirs de concerts enfouis dans nos mémoires trop pleines (de spams)… Cécile Babiole manipule sous un banc-titre* des photos, pages de magazines arrachées et pochettes de disques découpées, composant ainsi des photomontages animés manuellement puis composés numériquement avant d'être diffusés. Laurent Dailleau quant à lui module, à l'aide d'un theremin** et d'un ordinateur, des sons analogiques enregistrés en studio à l'aide d'un synthétiseur modulaire Serge, ainsi que des enregistrements de voix provenant d'horizons très divers (enregistrements historiques, méthodes de langue, films, ondes radio, auteurs lisant leurs œuvres, conférences…). Mexican Standoff propose une relecture de la culture populaire de ces cinquante dernières années et questionne le passage de l'analogique au numérique.

*appareil photo numérique relié à un ordinateur
**l'un des plus anciens instruments électroniques

Le Mexican standoff (en français, impasse mexicaine ; littéralement, braquage à la mexicaine) est une forme de confrontation que nul ne peut vraiment gagner. Au cinéma, il s'agit généralement de deux personnages (ou plus), qui se menacent mutuellement. C'est une figure de style récurrente des westerns volontiers reprise par John Woo ou Quentin Tarantino.

 

Cécile Babiole
De la musique industrielle, au début des années 1980, aux cultures électroniques et numériques aujourd'hui, le travail artistique de Cécile Babiole évolue en marge des secteurs de production et des circuits de diffusion dominants. De manière exemplaire, l'expérimentation (esthétique) semble véritablement fondée, dans sa pratique, sur la maîtrise de l'ensemble des processus de production, inhérente à toute démarche indépendante (économiquement). Loin d'une pluridisciplinarité de mise, réduite à une juxtaposition ou une addition de différents médias, c'est le passage d'un langage, d'un code, à un autre, selon une approche structurelle et dynamique, qui sous-tend sa pratique.
Cofondatrice en 1980 du groupe de musique industrielle NOX, Cécile Babiole intègre rapidement des images dans les performances publiques du groupe : des boucles Super 8, puis vidéo - transposition du sampling dans le registre de l'image. Elle réalise à la fin des années 1980 la saga des Xons, qui, sur fond de musique noise, de référence très libre aux mythes de création et de parodie du film d'action, pervertit de manière légère et efficace, le genre convenu du film d'animation. En 1998, avec l'installation performance Reality Dub, un parcours à bord d'un bus dont les ouvertures ont été obstruées et dans lequel sont diffusés des images et des sons captés et mixés en direct, elle fait converger dans un seul dispositif plusieurs aspects constitutifs de sa pratique : images et sons (traités conjointement), performance, interactivité. En 2001, Circulez y'a rien à voir, dispositif sonore et visuel interactif, exposé en vitrine et actif à l'approche des passants, introduit de manière explicite, et comme intimement liées, les notions d'interactivité et d'intervention dans l'espace public. Deux ans plus tard a lieu la première performance du trio SSS, dont un enjeu est la réintroduction du geste dans l'univers des musiques électroniques : chaque protagoniste produit des images (Cécile Babiole) ou des sons (Atau Tanaka et Laurent Dailleau) sans contact direct avec son instrument : au moyen de capteurs reliés à un ordinateur pour les deux premiers, d'interférence dans un champ magnétique pour le troisième (équipé d'un theremin).
En 2007, Cécile Babiole réalise Shining Field, une installation sonore et lumineuse à parcourir dans l'obscurité évoquant sur le plan auditif et visuel une piste d'atterrissage. Un même programme informatique gère le son et la lumière.
Cécile Dazord


Laurent Dailleau
Après une formation en orgue classique, Laurent Dailleau s'est tourné vers le theremin en 1996. Il utilise un theremin hybridé avec un ordinateur, et travaille régulièrement avec des compositeurs intéressés par l'instrument (Christophe Havel, Atau Tanaka, Todor Todoroff, Stevie Wishart, Kasper T. Toeplitz, Francis Faber, Riccardo Nova, Phil Von, Giuliano d'Angiolini…).
Il compose des musiques de scène pour le théâtre (récemment pour Judith Depaule), et a travaillé avec le chorégraphe Michel Schweizer de 1989 à 1994. Trois de ses pièces ont fait l'objet de commandes d'Etat.
Par ailleurs, il se produit avec le groupe Art Zoyd depuis 2001 et est régulièrement invité par l'ensemble Proxima Centauri. Il joue également en solo, et a cofondé en 2003, avec Cécile Babiole (vidéo, capteurs) et Atau Tanaka (BioMuse), le trio S.S.S/ Sensors_ Sonics_Sights, qui s'est produit dans de nombreux festivals et colloques.
Laurent Dailleau a enregistré une dizaine de disques, dont son premier en solo, supersternal notch, en 2001. En septembre 2003, il a organisé, en tant que conservateur invité, l'exposition 33 RPM / Ten Hours of Sound from France, au San Francisco Museum of Modern Art. Il collabore
par ailleurs avec Jean Michel Bruyère au sein de LFKs, et enseigne la musique électronique à l'école des Beaux-Arts de l'île de La Réunion.

image Cécile Babiole
musique Laurent Dailleau

Coproduction La Filature, Scène nationale - Mulhouse. Avec le soutien du Kabardock, Le Port (La Réunion).
Résidences de création du lundi 10 au samedi 15 mars 2008 et du lundi 14 au mardi 22 avril 2008.

Cécile Babiole est une artiste associée à La Filature pour trois années.

Vos Commentaires

Aucun commentaire pour le moment.

Rédigez votre commentaire

  Votre nom :
 Votre email :
  Votre note :

 Votre commentaire :

Photos

Mexican Standoff (1/1)

Plus d'infos



Réalisation Kozaknet, agence conseil en stratégie Internet.
Plan du site
Mentions légales
 
La Filature - 20 Allée Nathan Katz - 68090 Mulhouse Cedex - Contactez nous
Billetterie : Tél. 03.89.36.28.28 - Information / Location : Du mardi au samedi de 11h à 18h30
et jusqu'au début de la représentation les soirs de spectacle.

La Galerie est ouverte du mardi au samedi de 11h à 18h30 et jusqu'au début de la représentation
les soirs de spectacle et le dimanche de 14h à 18h.