La Filature - Scène Nationale

illustration Trans(e) illustration Trans(e) illustration Trans(e) illustration Trans(e) illustration Trans(e) illustration Trans(e) illustration Trans(e) illustration Trans(e)

festival TRANS(E)

du vendredi 5 au samedi 13 mars 2010
Dédié à l’expression artistique allemande, française et suisse, TRANS(E), trans(e)versal et trans(e) frontalier, propose pour sa troisième édition des spectacles de théâtre, musique, danse, vidéo et des installations à la croisée des langues et des formes, créés par des artistes emblématiques mais aussi par des nouveaux talents à découvrir.
Laissez-vous trans(e)porter par des œuvres à la pointe de la création contemporaine !

inauguration vendredi 5 mars 2010 à 19 h / entrée libre

le restaurant du festival
pour le déjeuner et dès 18h

le programme du festival
télécharger le document au format PDF

Le festival TRANS(E) est présenté avec le soutien du Goethe-Institut / du Consulat général de Suisse à Strasbourg / du Consulat général d’Allemagne à Strasbourg.

logos-partenaires       liberation

du vendredi 5 au samedi 13 mars 2010
exposition - installations | festival TRANS(E) | chambre noire | création
Pixels installation sonore et lumineuse de Cécile Babiole

vendredi 5 mars 2010 à 19 h 30
théâtre | festival TRANS(E) / à l’Espace Tival | durée 1 h 10 | dès 6 ans / tarif jeune public
Höchste Eisenbahn (Les Seigneurs du Rail) de Hans Fallada – Markus Joss

vendredi 5 mars 2010 à 20 h 30
samedi 6 mars 2010 à 19 h 30

danse - performance | festival TRANS(E) | salle modulable | durée 1 h
Dream Season Alexandra Bachzetsis

mardi 9 mars 2010 à 19 h
mardi 9 mars 2010 à 21 h
mercredi 10 mars 2010 à 19 h
mercredi 10 mars 2010 à 21 h
jeudi 11 mars 2010 à 19 h
jeudi 11 mars 2010 à 21 h
vendredi 12 mars 2010 à 20 h 30
samedi 13 mars 2010 à 17 h 30

théâtre | festival TRANS(E) | bus | durée 1 h environ
Goya de Rodrigo Garcia – Christophe Greilsammer

mardi 9 mars 2010 à 20 h 30
danse - musique | festival TRANS(E) | grande salle | durée 1 h
Mais le diable marche à nos côtés Heddy Maalem

mercredi 10 mars 2010 à 19 h 30
jeudi 11 mars 2010 à 19 h 30

opéra | festival TRANS(E) | salle modulable | durée 55 min
Geen krimp, Gustav ! d’après Gustav Mahler – Ludivine Petit

jeudi 11 mars 2010 à 19 h 30
vendredi 12 mars 2010 à 19 h 30
samedi 13 mars 2010 à 19 h 30

théâtre | festival TRANS(E) | dîner | première
Microfictions de Régis Jauffret – Valéry Warnotte, Charlie Windelschmidt

samedi 13 mars 2010 à partir de 23 h
musique | festival TRANS(E) | salle modulable
Nuit électro Danger - Ellen Allien

du vendredi 5 mars au dimanche 2 mai 2010
exposition - arts plastiques - installations | festival TRANS(E)
Le décor à l’envers une proposition de Sophie Kaplan, directrice du Centre Rhénan d’Art Contemporain d’Altkirch