
Dans cette odyssée intime, l’entrelacs des récits des deux comédiens compose un projet d’écriture entre carnet de voyage et enquête de personnalité. Les spectateur·rices, équipé·es d’un casque audio, sont invité·es à recomposer l’histoire, en choisissant leurs pistes sonores comme on choisit son chemin.
Sous la forme d’un road trip, le spectacle croise les destins de Gurshad Shaheman, né dans la République islamique d’Iran où il a passé les douze premières années de sa vie, et de Dany Boudreault, né aux bords du lac Saint-Jean, au Québec. C’est à Sarajevo que tous deux ont scellé leur pacte : chacun est parti sur les traces de l’autre. Leurs portraits se diffractent au gré de leur périple comme autant de silhouettes démultipliées dans les miroirs d’un palais des glaces de fête foraine. Les fragments constituent des paysages et ravivent les mémoires individuelles et collectives. Pour les spectateur·rices, sous casque, le dispositif d’émission et de réception du texte est ludique : chacun·e décide de la composition et joue avec la réalité. Et comme dans la vie, on se forge sa propre vérité, dans ce puzzle immense dont chacun·e détient des pièces différentes et complémentaires.
ACHETEZ VOS PLACES
Infos pratiques
théâtre
salle modulable · 2h15 · dès 16 ans · spectacle sous casque audio
avec le soutien de la Délégation générale du Québec à Paris
des passages évoquent clairement des actes sexuels, le suicide, des sévices
Distribution
texte, mise en scène, interprétation Gurshad Shaheman, Dany Boudreault scénographie Mathieu Lorry-Dupuy son Lucien Gaudion lumières Julie Basse assistée de Joëlle Leblanc dramaturgie Youness Anzane, Maxime Carbonneau costumes Bastien Poncelet régie générale, direction technique Pierre-Éric Vives assistanat Renaud Soublière interprète de Dany Boudreault en Turquie Saeed Mirzaei transcription des témoignages Khadija Fadhel administration Emma Garzaro direction de production Julie Kretzschmar (Europe), Jérémie Boucher (Québec).
Production La Ligne d’Ombre (France), La Messe Basse (Québec). Coproduction Festival TransAmériques de Montréal ; Maison de la Culture d’Amiens ; CCAM de Vandœuvre-lès-Nancy ; Théâtre Les Tanneurs, Bruxelles ; Kunstenfestivaldesarts, Bruxelles ; Le Manège Scène nationale de Maubeuge ; Le Quai CDN Angers Pays de la Loire ; Théâtre de la Bastille, Paris ; Festival d’Automne à Paris ; Théâtre Prospero, Montréal. Production déléguée Les Rencontres à l’échelle, Marseille – structure résidente de la Friche la Belle de Mai. Soutiens DRAC Hauts-de-France ; Région Hauts-de-France ; Conseil des Arts et des Lettres du Québec ; Conseil des Arts du Canada ; Fondation Cole ; Conseil des Arts de Montréal ; SPEDIDAM. Accueil en résidence Le Phénix, Scène Nationale Valenciennes. Remerciements Jóni Ferreira Morgado, Marine Moulinard, Simon Fradet, aux élèves du groupe 48 en section jeu du TNS.
Photos © Emily Coenegrachts