avec Alice Davazoglou, Françoise Davazoglou, avec la participation d’Agathe Lacorne
chorégraphie Mickaël Phelippeau, regard dramaturgique Anne Kersting, lumière Abigail Fowler, régie lumière Antoine Crochemore, son Laurent Dumoulin, costumes Karelle Durand, audiodescription, voix enregistrée Valérie Castan, montage de production Fabrik Cassiopée – Isabelle Morel, production, diffusion, administration Fabrik Cassiopée – Manon Crochemore, Pauline Delaplace, Marie-Laure Menger, photos © Philippe Savoir. Production déléguée bi-p. Coproduction L’échangeur, CDCN Hauts de France (FR) ; Atelier de Paris – CDCN (FR) ; Espace 1789 – scène conventionnée danse de Saint Ouen (FR) ; Les Quinconces et L’Espal, Scène nationale du Mans (FR) ; Scène nationale d’Aubusson (FR) ; Entresort/Centre national pour la création adaptée (FR) ; La Filature – Scène nationale de Mulhouse (FR). La bi-p est soutenue par la DRAC Centre-Val de Loire – Ministère de Culture, au titre du conventionnement, par la Région Centre-Val de Loire au titre du conventionnement et par l'Institut français pour ses projets à l'étranger. Remerciements Yohan Chambonneau & Florian Laze, La Pratique, atelier de fabrique artistique – Vatan, La Spirale de Caroline – Olivia Grandville.